Saturday, March 31, 2007

ျဖစ္ႏိုင္ရင္ေပါ့ေလ

မေက်နပ္တာေလးတစ္ခု ေျပာခ်င္လို႕ပါဗ်ာ။ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ေပးလို႕ ဒီ Link ေလးကို သြားၾကည့္ပါတယ္။ ကမာၻ႕အံ့ခ်ီးဖြယ္ (၇) ပါးကို အသစ္လုပ္မလို႕ Vote ေတာင္းေနတဲ့ Site ပါ။ သူက ဇကာတင္ေနရာ (၂၁)ခု ေပးထားပါတယ္။ တကယ့္ကို အံ့ၾသစရာေကာင္းတဲ့ ေနရာေတြ၊ ရုပ္တုၾကီးေတြ ပါ ပါတယ္။ ဥပမာ - တရုတ္ျပည္က မဟာတံတိုင္း၊ မကၠဆီကိုက Chichen Itza ပိရမစ္၊ ဘရာဇီး ေကာ္ဗိုဗာဒိုေတာင္ေပၚက ၃၈ မီတာျမင့္တဲ့ ေယရႈသခင္ ရုပ္တု စသည္ျဖင့္ေပါ့ဗ်ာ။ ဒါမ်ဳိးေတြကေတာ့ ထားပါေတာ့ေလ။ ပါကို ပါရမွာေတြပါ။ ကၽြန္ေတာ္မေက်နပ္တာက USA ကို ျပင္သစ္က လက္ေဆာင္ေပးထားတဲ့ ေလဘာတီရုပ္တို႕၊ ဆစ္ဒနီက Opera House တို႕က ဘာလို႕ ပါလာရတာတုန္း။ ဒါေတြက နည္းပညာတိုးတက္တဲ့ ေခတ္ေရာက္မွ ေဆာက္လုပ္ထားတဲ့ အေဆာက္အဦးေတြပါ။ ဘာလို႕အံ့ခ်ီးဖြယ္ျဖစ္ရမွာလဲဗ်။ အေဆာက္အဦးေကာင္းတာကို ေရြးမယ္ဆိုရင္ ဒူဘိုင္းက မိုးေမွ်ာ္တိုက္ေတြ ဘယ္သြားထားမလဲ။ ရုပ္တုလက္ရာေျမာက္တာ ေပးခ်င္ရင္ ဂ်ပန္က ကမာကူရ ရပ္ေတာ္မူ ရုပ္ပါြးေတာ္ၾကီးကိုလည္း ထည့္သင့္တာေပါ့ဗ်ာ။ မဟုတ္ဘူးလား။ အဲဒီေနရာေတြအစား ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ေရႊတိဂံုဘုရား၊ ပုဂံနယ္ေျမ၊ က်ဳိက္ထီးရိုးဘုရားနဲ႕ ရခိုင္ေျမာက္ဦးေဒသေတြကို စဥ္းစားေပးေစခ်င္တယ္ဗ်ာ။ ႏႈိင္းယွဥ္ၾကည့္ဗ်ာ။ ဘယ္ေနရာေဒသေတြက ေရွးေဟာင္းက်ျပီး အံ့ၾသစရာေကာင္းသလဲ။

ကၽြန္ေတာ္က ေလဘာတီရုပ္ရဲ႕ ဗိသုကာကိုမသိလို႕လည္းမဟုတ္ဘူး၊ Opera House ရဲ႕ လက္ရာေျမာက္မႈကို မခံစားႏိုင္လို႕လည္းမဟုတ္ပါဘူး။ ေခါင္းစဥ္နဲ႕မကိုက္ညီလို႕ ေျပာတာပါ။ ေရးထားေတာ့ 7 Wonders တဲ့။ က်ဳိက္ထီးရိုးဘုရားေလာက္ပဲ ေလဘာတီရုပ္က အံ့ၾသစရာေကာင္းဦးမလား။ ခင္ဗ်ားတို႕လည္းသိျပီးသားပါ။ ကၽြန္ေတာ့္စိတ္ထင္ေျပာရရင္ေတာ့ သူတို႕နဲ႕ခ်ိတ္ဆက္ျပီး Global Tour လုပ္လို႕ရတဲ့ ႏိုင္ငံၾကီးေတြကိုေတြကိုပဲ ဦးစားေပးလိုက္တယ္ထင္တယ္ဗ်။ ျမန္မာျပည္ကမဟုတ္တဲ့ တျခားေဒသကလူေတြလည္း မေက်မနပ္ျဖစ္လို႕ Email ေတြပို႕ျပီးကန္႕ကြက္ၾကတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ မပါလိုက္ရ မရိွေလေအာင္ ပို႕ျပီးပါျပီ။ webmaster@n7w.com ကိုပါ။ ကဲ ... ခံစားခ်က္ခ်င္းတူရင္ေတာ့ Mail ေလးပို႕ျပီး ပါဝင္လိုက္ပါဦးလားဗ်ာ။ ၀၇၊ ၀၇၊ ၀၇ ရက္ေန႕မွာ ေပၚတူဂီႏီုင္ငံမွာ အျပီးသတ္ေၾကျငာမယ္လို႕သိရပါတယ္ခင္ဗ်ား ...


Friday, March 30, 2007

ဘြဲ႕ယူေသာေန႕

ရွက္ေတာ့ရွက္သည္။ သို႕ေသာ္ ကၽြန္ေတာ္တို႕လို အေဝးသင္ေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ေတာ့ တစ္သက္မွာတစ္ခါသာ လုပ္ျဖစ္ေသာအလုပ္ျဖစ္သည္။ ဒီေနရာကို ေရာက္လာဦးေတာ့ ခုလို ဝတ္ရုံဖားဖားၾကီးႏွင့္ေတာ့ မဟုတ္ေလာက္ေတာ့။ ထို႕ၾကာင့္ အမ်ားနည္းတူ ကၽြန္ေတာ္လည္း ရွက္ရွက္ႏွင့္ပင္ ဓါတ္ပံုရုိက္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ ေနရာကေတာ့ သစ္ပုတ္ပင္ၾကီးေျခရင္းပင္ျဖစ္သည္။

တကယ္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ဒီေက်ာင္းေတာ္ၾကီးက ပတ္သတ္မႈ မရွိသေလာက္နည္းသည္။ အခုဘြဲ႕လာယူရတာကိုလည္း မ်က္ႏွာပူသလို ခံစားရသည္။ ကိုယ္ႏွင့္မေတာ္ေသာ အကၤ်ီၾကီးဝတ္ထားရသလို ျဖစ္ေနမိသည္။ ကၽြန္ေတာ္က အေဝးသင္ ေက်ာင္းသားသာ ျဖစ္သည္။ ဒဂံုတကၠသိုလ္မွာ လက္ေတြ႕လုပ္ရသည္။ သထံုလမ္း ကိုသာ ေရာက္ခ်င္ေရာက္သည္။ Main ထဲကိုမဝင္ျဖစ္။ အလြန္ေရာက္ခဲလွသည္။ ေက်ာင္းတက္တာ တစ္ေနရာ၊ ဘြဲ႕ယူတာ တစ္ေနရာ။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ေက်နပ္သည္။ ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္အခမ္းအနားကို ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္ခမ္းမမွအပ အျခားေနရာတြင္ က်င္းပပါက ၾကီးက်ယ္ခမ္းနားျခင္း၊ ျပီးျပည့္စံုျခင္း၊ သမားဂုဏ္ေျမာက္ျခင္း စသည့္ အထူးထူးေသာ ဝိေသသတို႕သည္ ေပ်ာက္ဆံုးေနမည္္ဟု ကၽြန္ေတာ္ယံုၾကည္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ဒီေနရာ၊ ဒီခမ္းမသည္ ပညာတတ္တို႕ဧ။္ေနရာ၊ ရင့္က်က္ျခင္းဧ။္ သေကၤတ၊ ဂုဏ္သေရတို႕ဧ။္ ဆံုဆည္းရာ။ ဒီပရဝဏ္ၾကီးတြင္ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့ေသာ သမိုင္းဝင္ အျဖစ္အပ်က္ေတြကေတာ့ မ်ားလွသည္။ Bio နဲ႕ Botany ကလူေတြေျပာသလို အပင္ေတြသည္သက္ရွိသာဆိုပါက ထိုအျဖစ္အပ်က္တို႕ဧ။္ အမွန္တရားမ်ား၊ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္မ်ား၊ အေကာင္အထည္မေပၚခဲ့ေသာ အၾကံအစည္မ်ားကို အစအဆံုးသိရွိေနခဲ့သူမွာ ယခု ကၽြန္ေတာ္ေက်ာခ်င္းကပ္ထားေသာ သစ္ပုတ္ပင္ၾကီးပင္ ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။

ကၽြန္ေတာ့္စိတ္ကူးထဲတြင္ေတာ့ သစ္ပုတ္ပင္ၾကီးသည္ ေမာ္ကြန္းထိန္းၾကီးႏွင့္တူသည္။ မိသားစုလိုက္ေက်ာင္းထဲမွာေနေသာ ေက်ာင္းေစာင့္ၾကီးႏွင့္တူသည္။ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ဧ။္ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ဝတ္ရံုၾကီးႏွင့္ လည္းတူသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕လို ဘြဲ႕ယူလာသူ ေမာင္မယ္တို႕ သူ႕ကိုေနာက္ခံျပဳ (ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ဂုဏ္ျပဳသည္ဟု ထင္သည္) ဓါတ္ပံုရိုက္ၾကသည္ကို သေဘာၾကဟန္ႏွင့္ မေမာမပန္း Post ေပးေနတတ္သည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို ငံု႕ၾကည့္ျပီး “ ေအာ္… မင္းတို႕လည္းဘြဲ႕ယူၾကျပီလား၊ မင္းကငါနဲ႕ဓါတ္ပံုရိုက္မလို႕လား၊ ရိုက္ပါကြာ၊ မင္းမိဘေတြတုန္းကလည္း ဒီလိုလာရိုက္တာပါပဲ၊ ေအာ္…သူတို႕လည္းပါလာၾကတာကို၊ ငါျဖင့္ မွတ္ေတာင္မမွတ္မိဘူး၊ မင္းအေမက ငယ္ငယ္က သိပ္စိတ္ေကာက္တာကြ၊ သူတို႕ခ်င္းစိတ္ဆိုးရင္ ငါ့ေဘးမွာထိုင္ျပီး စာရင္းရွင္းတတ္ၾကတယ္၊ ေနပူမွာစိုးလို႕ ငါ့အကိုင္းအခက္ေတြနဲ႕ေတာင္ ကာေပးရေသးတယ္ကြ၊ မင္းအေဖကေတာ့ သိပ္အစအေနာက္သန္တာ၊ သူတို႕အတန္းဆင္းလာရင္ စၾကေနာက္ၾကနဲ႕ ဆူညံေနေတာ့တာ… ေအးေလ … ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ေလာက္ရိွျပီပဲ … သူတို႕ကေတာ့ဘယ္မွတ္မိမလဲ… ငါကသာ… ” ဆိုျပီး ေတြးေတာေျပာဆိုေနပါလိမ့္မည္။

ဒီသစ္ပုတ္ပင္ၾကီးကို ဘယ္သူစိုက္ခဲ့သလဲေတာ့ ကၽြန္ေတာ္မသိပါ။ ကၽြန္ေတာ့္တသက္တာတြင္ေတာ့ သစ္ပုတ္ပင္ဆိုလွ်င္ ဒီအပင္ၾကီးတစ္ပင္တည္းသာ ျမင္ဖူးပါသည္။ ေငြေရာင္ထေနေသာ အေရျပားႏွင့္ ထီးထီးမားမားရပ္တည္ေနေသာ သစ္ပုတ္ပင္အိုၾကီးကို မႈိင္းျပာျပာေကာင္းကင္ၾကီး ေနာက္ခံထားၾကည့္ရသည္မွာ ၾကည့္မဝႏိုင္ေပ။ ရန္ကုန္တကၠသုိလ္ဧ။္ သေကၤတတစ္ခုအျဖစ္ရိွေနေသာ ထုိသစ္ပုတ္ပင္ၾကီးသည္ တကၠသိုလ္ႏွင့္ပတ္သတ္လာလွ်င္ သူမသိတာ၊ မမွီလိုက္တာေတာ့ မရိွႏိုင္ဟု ကၽြန္ေတာ္ထင္သည္။ ဆရာ Judson ကိုလည္းသိမည္။ ကိုေအာင္ဆန္းကိုလည္း သိမည္။ ဦးသန္႕ကိုလည္းသိမည္။ အဓိပတိလမ္းေပၚမွ ေက်ာင္းသားအေရးအခင္းမ်ားကိုလည္း သိပါလိမ့္မည္။ နာမည္ေက်ာ္ ၈ ေလးလံုး အေရးအခင္းၾကီးကို လည္းသိပါလိမ့္မည္။ ေက်ာင္းဝင္းထဲကို Under Graduate ေက်ာင္းသားသစ္ေတြ ေရာက္မလာေတာ့တာလည္း သတိထားမိပါလိမ့္မည္။ ေနာက္ျပီး ေက်ာင္းၾကီးက ပန္းျခံၾကီးနဲ႕တူလာတာလည္း သိပါလိမ့္မည္။ သူေတာင္ျခံခတ္ခံထားရျပီပဲ။


ဓါတ္ပံုရိုက္ေနစဥ္ ခဏေလးအတြင္း ကၽြန္ေတာ္ေတာင္စဥ္ေရမရ ေလွ်ာက္ေတြးေနမိျခင္းျဖစ္သည္။ အရင္ကေတာ့ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားႏွင့္ ေပ်ာ္ရႊင္ေနခဲ့ေသာ သစ္ပုတ္ပင္ၾကီးမွာ ယခုေတာ့ ျခံက်ဥ္းေလးအတြင္းမွ အတိတ္တို႕ကို လြမ္းေမာေနေပလိမ့္မည္။ အသိအကၽြမ္းေဟာင္းမ်ားကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနပါလိမ့္မည္။ ဘာရယ္ေတာ့မဟုတ္ ... ကၽြန္ေတာ္လည္း သစ္ပုတ္ပင္ၾကီးႏွင့္ ရင္းႏွီးခ်င္လာခဲ့ပါသည္။

Wednesday, March 28, 2007

CSS for Rounded Corner Box

ကၽြန္ေတာ့္စိတ္ထင္ေတာ့ Blog ေရးတဲ့သူေတြရဲ႕ ၃ ပံု ၂ ပံုေလာက္က ကိုယ္တိုင္ Website ေရးေနတဲ့ Designer ေတြ၊ Programmer ေတြ၊ ေနာက္ျပီး အနည္းဆံုးေတာ့ ကိုယ့္ Blog ကုိေတာ့ လွေအာင္လုပ္ခ်င္တဲ့သူေတြပဲ ျဖစ္မွာပါ။ Website ေရးရင္ေတာ့ Style Sheet ေတြ၊ Style Tag ေတြအေၾကာင္းကို ေလ့လာရပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ Web စေရးေတာ့ သူမ်ား Site ေတြမွာ Rounded Corner Box ေလးေတြသံုးထားတာ ေတြ႕ပါတယ္။ ေထာင့္ေကြးေလးေတြကို Graphic လုပ္ျပီး Background Image ပံုစံမ်ဳိးထားေရးၾကပါတယ္။ Shadow ေလးေတြခ်ခ်င္ရင္ေတာ့ Image ေတြပိုသံုးရပါတယ္။ ဟိုတေလာက ကၽြန္ေတာ့္ဆရာရွာေပးတဲ့ Site တစ္ခုမွာေတာ့ Rounded Corner ကို ပံုေလးေတြ လံုးဝမသံုးဘဲ ရေအာင္ေကြးထားပါတယ္။ သိျပီးသား သူေတြလည္းရိွမွာပါ။ ဒီလိုမ်ဳိးပါ။

ဒီလိုမ်ဳိး Box ေလးကို ပံုေလးေတြကို လက္ဝင္ေအာင္မထည့္ဘဲ လိုခ်င္ရင္ေတာ့ ေအာက္ကပံုေလးက Code ကို ကိုယ့္ေရးမယ့္ Page ရဲ႕ Style Tag မွာ၊ ဒါမွမဟုတ္ External Style sheet မွာထည့္ေပးပါ။

ျပီးရင္ ေအာက္က Code ေလးေတြကို ေပၚခ်င္တဲ့ေနရာမွာ ခ်ထားေပးလိုက္ပါ။ ဒါဆိုအဆင္ေျပပါျပီ။

သိပ္ေတာ့အသံုးဝင္ခ်င္မွဝင္ပါလိမ့္မယ္။ တခ်ိန္ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္အခ်ိန္ေတြကို ေတာ္ေတာ္ဖဲ့ယူခဲ့တဲ့ Background Image ေတြနဲ႕လုပ္ရတဲ့ ေထာင့္ေကြးေလးေတြကို အခုေတာ့ Coding နဲ႕လြယ္လြယ္ကူကူ လုပ္လို႕ရသြားလို႕ တင္ထားလိုက္တာပါ။

(သူႏွင့္ကၽြႏု္ပ္ဧ။္) ဇာတ္ေကာင္မ်ား

ခင္ဗ်ားတို႕ကလည္း ခ်စ္သလိုလို၊ သူမ်ားေနာက္ပါသြားမွာ စိုးရိမ္သလိုလို၊ သူတို႕ကလည္း “ နင္က ငါ့အခ်စ္ဆံုးသူငယ္ခ်င္းပဲ ” လို႕ခဏခဏေျပာေနတဲ့ မိန္းကေလးသူငယ္ခ်င္းေလးေတြမ်ား ခင္ဗ်ားတို႕မွာ ရိွဖူးလားေတာ့မသိဘူး။ သူတို႕ရည္းစားရသြားရင္ေတာ့ ဒီကဗ်ာမ်ဳိးေလးေတြက အသံုးတည့္တတ္တယ္ဗ်။

(သူႏွင့္ကၽြႏု္ပ္ဧ။္) ဇာတ္ေကာင္မ်ား

ဆႏၵေတြကို ထိန္းသိမ္းရင္း
လွပေနတဲ့ မင္းကမာၻကို
မညစ္ႏြမ္းေစဖို႕
ငါေစာင့္စည္းခဲ့ပါရဲ႕
ဒါဆို ငါဟာ
ေကာက္ရိုးပံုေစာင့္တဲ့
ေခြးတစ္ေကာင္လား?

လိုအပ္တာေတြျဖည့္ဆည္းေပးရင္း
မျပည့္စံုႏိုင္တဲ့ မင္းဆႏၵကို
ျပည့္ဝလာေစဖို႕
ငါကူညီခဲ့ပါရဲ႕
ဒါဆို ငါဟာ
နာမည္ၾကီးျပီး
ထမင္းငတ္တဲ့သူလား?

အားလံုးကိုအေလွ်ာ့ေပးရင္း
မင္းသိပ္ခ်စ္တဲ့ မင္းခ်စ္သူကို
မင္းေက်နပ္ေစဖို႕
ငါျပံဳးျပခဲ့ပါရဲ႕
ဒါဆိုငါဟာ
ႏွစ္သိမ့္ဆုရတဲ့
အေကာင္းဆံုးအရႈံံးသမားလား?

မင္းေက်နပ္ျပီဆိုမွ
ငါစဥ္းစားၾကည့္မိေတာ့
ငါဟာ…
ပံုမွန္သြားေနတဲ့ နာရီအိုတစ္လံုးလား …
ၾကိဳးဆြဲရာကတဲ့ အရုပ္ေသးတစ္ရုပ္လား …
မီးမွတိုးတဲ့ ပိုးဖလံတစ္ေကာင္လား …

ဒါမွမဟုတ္
“ အခ်စ္ ” ဟာ
အနစ္နာခံ စြန္႕လႊတ္ျခင္းဆိုရင္ေတာ့
ေသခ်ာပါတယ္
ငါဟာ
မင္းကုိသိပ္ခ်စ္ခဲ့တဲ့
အခ်စ္သူရဲေကာင္းၾကီးေပါ့ …

Saturday, March 24, 2007

Astrea : The origin of a Goddess (Cont'd)

ကဲ ... မေန႕က Post ေလးကိုဆက္လိုက္ရေအာင္။ ဇာတ္သိမ္းပိုင္းေပါ့ဗ်ာ။

အီဂ်စ္ေတြဟာ Virgo ကို Isis လို႕သိၾကျပီး လယ္ယာကိုင္းကၽြန္းနဲ႕ စပါးသီးႏွံ႕ေတြကို ကူညီေစာင့္ေရွာက္တဲ့ နတ္ဖုရားမပါတဲ့။ Isis ရဲ႕နကၡတ္ကိုေတာ့ Spica လို႕ေခၚျပီး သူမ ကိုင္ထားတဲ့ ဂ်ဳံခက္ကေလးနဲ႕ တူတယ္လို႕ ေျပာၾကပါတယ္။ Isis လို႕မေခၚေဝၚခင္ကေတာ့ ေသျခင္း၊ ရွင္ျခင္းနဲ႕ တရားမွ်တမႈတို႕ရဲ႕မိခင္ Au Set နတ္ဖုရားမလို႕ သိၾကျပီး အမ်ဳိးသမီးေတြကို ေျပာင္းဖူးနဲ႕ဂ်ဳံၾကိတ္နည္းေတြ သင္ေပးခဲ့သူလို႕လည္း အီဂ်စ္ေတြက ယံုၾကည္ၾကပါတယ္။ လူေတြနဲ႔အတူေနထိုင္တဲ့ ဒီနတ္သမီးေလးဟာ တခ်ိန္မွာေတာ့ Typhon မာရ္နတ္ ေႏွာင့္ယွက္လို႕ လေပၚကို အလ်င္အျမန္ထြက္ေျပးသြားရပါတယ္။ သူေျပးရာလမ္းတေလွ်ာက္မွာ သီးႏွံမ်ဳိးေစ့ေတြနဲ႕ ဂ်ဳံခက္ေလးေတြ ဖရိုဖရဲ က်က်န္ေနခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလမ္းေၾကာင္းကို Zodiacal Band လို႕ေခၚျပီး တရုတ္ေတြကေတာ့ အဝါေရာင္လမ္းေၾကာင္းလို႕ေခၚပါတယ္။ အဲဒီလမ္းေၾကာင္းဟာ ေနလည္ပတ္ရာ ေနလမ္းေၾကာင္းလည္း ျဖစ္ပါတယ္လို႕ အီဂ်စ္စာေပေတြမွာ ေရးၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အီဂ်စ္အယူအဆကိုလက္ခံတဲ့ စာေပေတြမွာ Astrea @ Isis ရဲ႕ သေကၤတကို ဂ်ဳံခက္ေလးကိုင္ထားတဲ့ မိန္းမပ်ဳိေလးပံုစံကိုယူထားျပီး တခါတရံမွာ ေနလမ္းေၾကာင္းပံုစံ စက္ဝိုင္းေလးပါ ပါတတ္ပါတယ္။ ေျပာရရင္ေတာ့ အဲဒီဂ်ဳံခက္ေၾကာင့္ပဲ Astrea ရဲ႕ သမိုင္းေၾကာင္းဟာ လုိတာထက္ ပိုရႈပ္ေထြးသြားပါတယ္။

Isis ရဲ႕လက္ထဲမွာ ဂ်ဳံခက္ေလးရိွတာေၾကာင့္ လယ္ေစာင့္နတ္သမီး Demeter လို႕လည္း တခ်ဳိ႕ေနရာေတြမွာ တိတိက်က်ေရးသားထားျပီး Demeter ကို ေရွးေဟာင္းေရာမျမိဳ႕က နတ္ကြန္းေတြမွာေတာ့ Ceres နတ္ဖုရားမ လို႕ေရးထို္းထားၾကျပန္ပါတယ္။ ဥေရာပအေရွ့စြန္းက ေဒသေတြမွာေတာ့ Astrea ဟာ လယ္ေစာင့္နတ္သမီး Demeter ရဲ႕ သမီးေတာ္ Persephone သာျဖစ္တယ္လို႕ ဆိုျပန္ပါတယ္။ Persephone ဆိုတာကေတာ့ ေရာမျမိဳ႕သားေတြ Pluto လို႕သိတဲ့ Hades နတ္နဂါးက ေရေအာက္နန္းေတာ္ကို ခိုးယူေခၚေဆာင္ခံရသူ ျဖစ္ပါတယ္။ မတူညီတဲ့ ေနာက္ခံသမိုင္းမ်ဳိးစံုနဲ႕ Astrea ကို ေနရာေဒသနဲ႕ ၾကာျမင့္လာတဲ့ အခ်ိန္ကိုမွီတည္ျပီး အမ်ဳိးမ်ဳိးေျပာင္းလဲ ေခၚေဝၚလာခဲ့ၾကပါတယ္။ အနာဂတ္ကို ပိုင္စိုးသူ Tyche ၊ စိုက္ပ်ဳိးသီးႏွံတို႕ကို ေစာင့္ေရွာက္သူ Atargatis ၊ ပညာရိွနတ္သမီး Minerva (ေရာမလိုေတာ့ Athena)၊ အမဲလိုက္ရင္ ပူေဇာ္ရတဲ့ Artemis နတ္ဖုရားမ (ေရာမလို Diana)၊ ေရေျမသဘာဝတရားကို အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ Cybele နတ္သမီး၊ Zeus နတ္မင္းၾကီးရဲ႕ သမီးေတာ္ ၉ ပါးအနက္က တစ္ပါးျဖစ္တဲ့ Urania နတ္သမီး၊ ဝိုင္အရက္လုပ္နည္းကို ေကာင္းစြာသိတဲ့ Erigone နတ္သမီး (Icarius ရဲ႕သမီးေတာ္) စသည္ျဖင့္ မကုန္ႏိုင္ေအာင္ ကဲြျပားေနပါတယ္။ Astrea နတ္ဖုုရားမကို ဂရိ၊ ေရာမနဲ႕ ဥေရာပမွာသာမက အာရွတိုက္ နဲ႕ အာရွ-ဥေရာပ နယ္စပ္ေတြမွာပါ ယံုၾကည္ကိုးကြယ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဥပမာ Virgo ကို ဟိႏၵဴေတြက Kauni ၊ အီရန္ နဲ႔ ပါရွားေတြက Khosha ( ဂ်ဳံရြက္နတ္သမီး )၊ ဟီဘရူးေတြက Bethulah (သီးႏွံအထြက္တိုးေစေသာ နတ္ဖုရားမ) စသည္ျဖင့္ အစြဲျပဳေခၚေဝၚၾကျပန္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ လက္လွမ္းမွီသေလာက္ ရွာေဖြေဖၚျပေပးထားတာျဖစ္လို႕ ေနရာမ်ဳိးစံုက အယူအဆ နဲ႕ ယံုၾကည္မႈမ်ဳိးစံု ျဖစ္ေနပါတယ္။ အမွန္နဲ႕အနီးစပ္ဆံုးျဖစ္ေအာင္ တင္ျပထားျပီး အမွားပါရင္လည္း ခြင့္လႊတ္ေပးၾကပါလို႕ ေတာင္းပန္ထားခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ထက္ပိုျပီး တိတိက်က် သိရင္လည္း ေဝဖန္ေထာက္ျပေပးပါလို႕ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး ေကာက္ခ်က္ဆြဲရင္ေတာ့ Astrea နတ္ဖုရားမေလးဟာ Zeus နတ္မင္းၾကီးရဲ႕ သမီးေတာ္ျဖစ္တယ္၊ အလြန္တရာ ေခ်ာေမာလွပတယ္၊ အပ်ဳိစင္ စစ္စစ္ျဖစ္တယ္၊ လယ္ယာေတြကို ေစာင့္ေရွာက္ျပီး တရားမွ်တမႈကို ျမတ္ႏိုးေတာ္မူတယ္၊ လူ႕ျပည္မွာ အခ်ိန္အတိုင္းအတာ တခုအထိ ေနထိုင္ခဲ့တယ္ ဆိုတာေတြကိုပဲ ေယဘုယ်အေနနဲ႕ ဆြဲထုတ္လက္ခံေပးရမယ္ ထင္ပါတယ္။ ကဲ … ဒါပါပဲခင္ဗ်ာ။ ပံုျပင္ၾကိဳက္သူေတြအတြက္ အိပ္ရာဝင္ပံုျပင္တစ္ပုဒ္၊ ေရးသားသူအေနနဲ႕လည္း Comment ေပးျခင္းနဲ႕ ထုိက္တန္တဲ့ Post တစ္ခုသာျဖစ္မယ္ဆိုရင္ ေက်နပ္စရာပါပဲ။

PS. “Virgo” မွာေမြးဖြားတဲ့လူေတြရဲ႕ Nature ေတြ၊ Character ေတြ စသည္ျဖင့္ကိုေတာ့ http://allaboutvirgo.blogspot.com မွာလည္း English ဘာသာနဲ႕ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါတယ္။

Friday, March 23, 2007

Astrea : The origin of a Goddess (Part 1)

Reader တစ္ေယာက္က Virgo အေၾကာင္းျပည့္ျပည့္စံုစံုေလး ေရးေပးပါဆိုလို႕ နည္းနည္းပါးပါး ရွာေဖြျပီး ေဖၚျပေပးလိုက္ပါတယ္။ ေဗဒင္ဆရာေတြလို “ ဒီရာသီဖြားေတြဟာ... ဟိုရာသီဖြားေတြ မဟုတ္ပါဘူး ”တို႕ ၊ “ ယၾတာကေတာ့ ” တို႕ေတာ့ မေရးတတ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ရွာေတြ႕ထားတာေတြက ဂရိပံုျပင္ထဲက သမိုင္းေၾကာင္းဆန္ဆန္ ပါးစပ္ရာဇဝင္ေတြပါ။ ဒီ Post မွာေတာ့ ဂရိျပည္က ရာဇဝင္ေတြကိုပဲ အမွန္လို႕ ခဏလက္ခံၾကရေအာင္လား။ ျပီးရင္ေတာ့ အျခားအီဂ်စ္ျပည္က Astrea အေၾကာင္းေတြ၊ Virgo နကၡတ္က အျခားနတ္ေတြအေၾကာင္းေတြ စသည္ျဖင့္ ေရးေပးပါဦးမယ္။ ကဲ ... နတ္ဖုရားမေလး Astraea ေမြးတဲ့ဆီကပဲ စလိုက္ၾကရေအာင္။

ဂရိျပည္က နတ္ကြန္းတည္ေဆာက္ကိုးကြယ္ၾကတဲ့ နတ္ဖုရားေတြစာရင္းမွာ Astrea ဟာတန္ခိုးၾကီးတဲ့ နတ္ဖုရားတစ္ပါးျဖစ္ပါတယ္။ ေဆာင္ဓါးတစ္ဖက္၊ ခ်ိန္ခြင္တစ္ဖက္ ဆြဲကိုင္ထားတဲ့ဟန္နဲ႕ ဒီနတ္ဖုရားဟာ တရားမွ်တမႈ ကိုအထူးျမတ္ႏိုးပါတယ္။ ေနာက္ျပီး ထူးျခားတာက အခ်စ္ဇာတ္လမ္းေတြ ေနာက္ခံတြဲပါမလာတဲ့ အပ်ဳိစင္စစ္စစ္ နတ္သမီးလည္းျဖစ္ပါတယ္။ Astrea ကို နတ္မင္းၾကီး Zeus နဲ႕ ၾကင္ယာေတာ္ Themis (Themis ကို Libra ၾကယ္လို႕လည္း ဆိုပါတယ္) တို႕ကေမြးဖြားတယ္လို႕ ဂရိ ရာဇဝင္ေတြနဲ႕ ၾကယ္တာရာသမိုင္းေၾကာင္းေတြမွာ အခိုင္အမာ ေျပာပါတယ္။ တခ်ဳိ႕စာအုပ္ေတြမွာေတာ့ Astrea ဟာ Arcadia တိုင္းျပည္က ဘုရင္ၾကီးရဲ႕ သမီးကညာပါလုိ႕ဆိုတယ္။ သိပ္ရွားပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ Titan နဲ႕ Aurora တို႕ရဲ႕သမီး၊ Jupiter ရဲ႕သမီး စသည္ျဖင့္မူကြဲေတြ အမ်ားၾကီးရိွပါေသးတယ္။ အစမွာေျပာခဲ့သလိုပဲ ဂရိနတ္ဖုရားေတြအတြက္ ဂရိအယူအဆကိုပဲ လက္ခံၾကပါစို႕လား။

Zeus နတ္မင္းၾကီး နဲ႕ Themis တို႕ဟာ နတ္သမီးေလး Astrea ကို Golden Age လို႕ေခၚတဲ့ “ေရႊေခတ္” ထဲမွာေမြးပါတယ္။ ေရႊေခတ္ ဆိုတာကိုလည္း ရွင္းျပပါဦးမယ္။ အဲဒီေရႊေခတ္မွာ ေသမ်ဳိးေသႏြယ္လူေတြကို (ဂရိအယူအဆနဲ႕) ေသျခင္းကင္းတဲ့ နတ္မင္းေတြက အုပ္ခ်ဳပ္ပါတယ္။ ေရႊေခတ္ကို အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့တာကေတာ့ Saturn နတ္မင္းၾကီးျဖစ္ျပီး Astrea နတ္သမီးကို လူအသြင္နဲ႕ လူေတြအၾကားမွာ ထားပါတယ္။ ေရႊေခတ္ကလူေတြဟာ ေဒါသ၊ ေမာဟ၊ ေလာဘကင္းရႈင္းျပီး ေအးခ်မ္းစြာ အတူရွင္တြဲ ေနထိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္။ လယ္ေျမေတြကို ထြန္ယက္စိုက္ပ်ဳိးျပီး အသက္ေမြးၾကပါတယ္။ ပိုလွ်ံတာေတြကို မစိုက္ပ်ဳိးႏိုင္တဲ့လူေတြကို ေပးေဝေလ့ရိွပါတယ္။ ၾကီးမားခမ္းနားတဲ့ နတ္ကြန္းၾကီးေတြမွာလည္း လွဴဒါန္းမႈေတြနဲ႕ စည္ကားေနတတ္ပါတယ္။ အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ နတ္မင္းၾကီးေတြဟာလည္း ဘာမွခက္ခက္ခဲခဲ ထိန္းခ်ဳပ္ရတဲ့ ျပႆနာမ်ဳိးေတြ မရိွခဲ့ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဒီလို ေအးေဆးတည္ျငိမ္ေနခဲ့တဲ့ ေရႊေခတ္ရဲ႕ အေျခအေန ေတြကို ပ်က္သုဥ္းေစမယ့္ ေန႕ရက္ေတြဟာလည္း တျဖည္းျဖည္းနဲ႕ ေရာက္ရိွလာခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ေရႊေခတ္ရဲ႕ ေခတ္ဦးလူၾကီးေတြ ေသဆံုးသြားၾကရာက စခဲ့ပါတယ္လို႕ မွတ္တမ္းတင္ထားတာ ဖတ္ရပါတယ္။ (စာၾကြင္း။ ။ ေသဆံုးတယ္ ဆိုတာကို တျခားကမာၻကို ေရႊ႔ေျပာင္းသြားတယ္လို႕ သံုးႏႈန္းထားပါတယ္)

ေရႊေခတ္ရဲ႕ မ်ဳိးဆက္သစ္လူငယ္ေတြဟာ အရင္လူၾကီးေတြလို ေလာဘကင္းျခင္း၊ ေအးခ်မ္းညီမွ်စြာ ေနထိုင္ျခင္းေတြကို လက္ဆင့္ကမ္းသယ္ေဆာင္ျခင္း မျပဳေတာ့ပါဘူး။ မၾကာခဏ ဆိုသလို တိုက္ခိုက္လုယက္ ျခင္းေတြျပဳလုပ္လာၾကပါတယ္။ သူတို႕အတြက္ေတာ့ အႏိုင္က်င့္ျခင္းနဲ႕ မေက်နပ္ျခင္းဆိုတဲ့ အသံကုိ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ၾကားဖူးသြားၾကပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစျပီး ေရႊေခတ္ကို “ ေငြေခတ္ ” လို႕ေျပာင္းလဲသံုးႏႈန္းလိုက္ၾကပါေတာ့တယ္။ မတရားမႈေတြ ဆက္တိုက္ဆိုသလို ေပၚေပါက္လာေနတဲ့အခါမွာေတာ့ Zeus နတ္မင္းၾကီးဟာ သမီးေတာ္ Astrea ကို သူေနထုိင္ရာ ေကာင္းကင္ဘံုကို ေခၚျပီး တရားမွ်တမႈ နဲ႕တည္ျငိမ္မႈ ျပန္လည္ရရိွေရးအတြက္ တာဝန္ေပးလိုက္ပါတယ္။ ျပႆနာေပၚလာတိုင္း လူေတြကို ေျဖရွင္းေပးရျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရးနည္းလမ္းေတြကို ျပသဖ်န္ေျဖေပးရေလ့ရိွပါတယ္။ တရားသူၾကီးအျဖစ္လည္း ေဆာင္ရြက္ရျပန္ပါတယ္။ ရိုးရိုးေအးေအးေနတတ္တဲ့ Astrea ရဲ႕ႏုနယ္အျပစ္ကင္းတဲ့ မ်က္ႏွာေလးဟာလည္း တည္ျငိမ္ရင့္က်က္တဲ့ အသြင္ကို ေဆာင္လာရပါေတာ့တယ္။ လြယ္လြယ္ေျပာရရင္ေတာ့ Astrea ရဲ႕အုပ္ခ်ဳပ္မႈေတြဟာ မေအာင္ျမင္ဘူးလို႕ ဆိုရမလိုပါပဲ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ေငြေခတ္ေနာက္ပိုင္းမွာ ေမြးဖြားလာတဲ့ လူေတြဟာ ပိုမိုဆိုးသြမ္းလာျပီး မနာလိုျခင္း၊ အေကာက္ၾကံျခင္းေတြပါ တိုးပြါးလာျပီး “ ေၾကးေခတ္ ” လို႕သတ္မွတ္ရတဲ့ ေခတ္တစ္ေခတ္ကို ထူေထာင္လိုက္ရပါတယ္။

ေၾကးေခတ္မွာေတာ့ လူေတြဟာ လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲေတြကို ဆင္ႏႊဲဖို႕ စြမ္းရည္ျပည့္ဝလာၾကျပီး အုပ္စုဖြဲ႕တိုက္ခိုက္မႈေတြ၊ သီးျခားႏုိင္ငံထူေထာင္မႈေတြ ျပဳလုပ္လာၾကပါတယ္။ ေငြေခတ္မွာ တခါတရံၾကားရေသးတဲ့ တရားသံေတြ၊ နတ္ကြန္းက စည္ေတာ္တီးသံေတြ၊ ျငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးသံေတြဟာ ေၾကးေခတ္မွာေတာ့ လံုးဝဆိတ္သုဥ္းသြားခဲ့ျပီး ကေလးနဲ႕မိန္းမေတြရဲ႕ ေအာ္ညီးသံေတြ၊ ဒဏ္ရာရစစ္သည္ေတြရဲ႕ ညီးညဴသံေတြ၊ ေအာင္ႏုိင္သူေတြရဲ႕ ေလွာင္ရယ္သံေတြက အစားထိုးေနရာယူလာခဲ့ပါေတာ့တယ္။ မွတ္တမ္းျပဳစုေတြရဲ႕ စာေပေတြမွာေတာ့ ဒီ Post ရဲ႕မင္းသမီးေလး Astrea ဟာ ေၾကးေခတ္မွာ စက္ဆုပ္စရာေကာင္းလာတဲ့ လူ႕ျပည္ကို ေနာက္ဆံုးလာေရာက္ခဲ့တယ္ လို႕ေရးသားထားပါတယ္။ လူ႕ျပည္မွာ မေနခ်င္ေတာ့တဲ့အေၾကာင္းကိုလည္း ဖခင္ျဖစ္သူ Zeus နတ္မင္းၾကီးကို ကေလးသဖြယ္ ခြင့္သြားေတာင္းခဲ့ပါေသးတယ္။

လုယက္မႈေတြ၊ စစ္ပဲြေတြ၊ ဘာသာေရးေပ်ာက္ကြယ္မႈေတြနဲ႕ စိတ္ပ်က္ဖြယ္ ေၾကးေခတ္လူ႕ျပည္ကို မသြားခ်င္ေတာ့ပါဘူးလို႕ ဖခင္ကိုခြင့္ေတာင္းေတာ့ ဖခင္ Zeus နတ္မင္းၾကီးက Astrea နတ္သမီးကို ေကာင္းကင္ဘံုက ၾကယ္ေတြအၾကားမွာ ေအးခ်မ္းစြာ အနားယူခြင့္ေပးလိုက္ပါတယ္။ ဂရိေတြဟာ အခုခ်ိန္အထိ ၾကယ္ေတြၾကားမွာ Virgo နကၡတ္အေနနဲ႕ Astrea နတ္ဖုရားမကို ျမင္ေနရတယ္လို႕ ေျပာေနၾကတုန္းပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ မ်က္ႏွာေလးကေတာ့ စစ္ရိပ္စစ္ေငြ႕ေတြ ရိပ္သန္းေနတဲ့ လူ႕ေလာကၾကီးကိုၾကည့္ျပီး တခ်ိန္က သူေပ်ာ္ရႊင္ခဲ့တဲ့ ေရႊေခတ္ေလာကၾကီးကို တမ္းတေနဟန္ရိွပါသတဲ့။ ၾကံၾကံဖန္ဖန္ ၁၇၈၈ ခုႏွစ္မွာ စစ္သေဘၤာၾကီးတစ္စီးကို Astrea လို႕ နာမည္ေပးလိုက္ပါေသးတယ္။ တုိက္ခိုက္ျခင္းေတြ၊ မတရားျခင္းေတြ၊ အနာတရျဖစ္မႈေတြကို မုန္းပါတယ္ဆိုတဲ့ နတ္သမီးရဲ႕နာမည္ကိုမွ စစ္သေဘၤာၾကီးမွာ သြားေပးလို႕ ကန္႕ကြက္မႈေတြေတာင္ ေပၚေပါက္လာခဲ့ေသးတယ္လို႕လည္း ဆိုပါတယ္။

Astrea နတ္သမီးဟာ ေရႊေခတ္ကစျပီး ခုခ်ိန္ထိ ေခတ္အဆက္ဆက္ ကိုးကြယ္မႈအရေရာ၊ ယံုတမ္းအျဖစ္ပါ ဂုဏ္ျပဳေျပာဆိုေနၾကတုန္းပါပဲ။ ျပဇာတ္ေတြ၊ စာအုပ္ေတြမွာလည္း မင္းသမီးအျဖစ္ အေရးခံေနရတုန္းပါပဲ။ ျပန္မလာေတာ့တဲ့ နတ္သမီးပ်ဳိေလးေပါ့ေလ။ အဲ... ထူးထူးျခားျခား ၁၇၀၉ ခုႏွစ္မွာ ထုတ္ေဝတဲ့ စာအုပ္တစ္အုပ္မွာေတာ့ Astrea ဟာ လူ႕ျပည္ကို ျပန္လာခဲ့ဟန္ရိွတယ္လို႕ ေရးသားထားပါတယ္။ D.Manley နဲ႕ J.Swift တို႕ ေရးသားတဲ့ “ New Atlantis ” ဆိုတဲ့ နည္းနည္းအဆိုးျမင္ေလးနဲ႕ ေရးထားတဲ့ စာအုပ္မွာပါ။

အခုခ်ိန္အထိေတာ့ Astrea နတ္ဖုရားမဟာ လယ္ယာကိုင္းကြ်န္းေတြကို ေစာင့္ေရွာက္တယ္ဆိုတာ မပါေသးပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႕လည္းဆိုေတာ့ ဒါဟာ ဂရိေတြရဲ႕ အယူအဆမဟုတ္ဘဲ အီဂ်စ္ေတြရဲ႕ ယံုၾကည္မႈျဖစ္ေနလို႕ပါ။ ေျပာလက္စနဲ႕ အီဂ်စ္ေတြနဲ႕ အျခားလူမ်ဳိးေတြရဲ႕ Astrea အေပၚ ယံုၾကည္မႈနဲ႕ အျမင္ေတြ၊ နာမည္ေပးပံုေလးေတြ ဆက္ေျပာျပေပးပါ့မယ္။ (ဆက္ရန္ေပါ့ဗ်ာ...ေနာ့္)

Thursday, March 22, 2007

၅၀၀၀ years ago ...

အစ္မတစ္ေယာက္ Forward လုပ္ေပးထားတဲ့ Email ထဲက ဟာသအေဟာင္းေလးတစ္ခု သတိရလို႕ တင္ေပးထားလိုက္ပါတယ္။

တစ္ခါက ဂ်ပန္သုေတသီေတြ ေျမၾကီးတူးျပီးရွာေဖြၾကည့္ၾကသတဲ့။ ေပ ၁၀၀၀ တူးမိတဲ့အခါမွာ ေျမၾကီးထဲက ေၾကးနီ Network ၾကိဳးေတြ၊ ဖုန္းၾကိဳးေတြတူးမိၾကတယ္။ ဒီေတာ့ ဂ်ပန္ေတြက ဂုဏ္ယူျပီးေျပာၾကတယ္။ “ ဂ်ပန္ေတြဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ ၁၀၀၀ ကတည္းက Networking & Telecommunication ကို နားလည္ေနၾကျပီ” တဲ့။

အေမရိကန္ေတြကလည္း တူးၾကျပန္ေရာတဲ့။ ေပ ၂၀၀၀ ေလာက္တူးမိေတာ့ Fiber Optic ၾကိဳးေတြ တူးမိၾကတယ္။ ဒီေတာ့ အေမရိကန္ေတြက “ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၂၀၀၀ ကတည္းက ယန္းကီးေတြဟာ Fiber Optic ၾကိဳးေတြ သံုးတတ္၊ တီထြင္တတ္ေနၾကျပီ ” ဆိုျပီး ဂုဏ္ေဖၚၾကတယ္။

မေရွးမေႏွာင္းမွာပဲ ျမန္မာျပည္က ဆရာၾကီးေတြကလည္း တူးၾကျပန္ေရာတဲ့။ ေပ ၅၀၀၀ သာေရာက္ေရာ ... ဘာမွမေတြ႕ဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေနာက္တစ္ေန႕ထုတ္ သတင္းစာေတြမွာ စာလံုးမည္းၾကီးေတြနဲ႕ ပါလာတယ္။

ျမန္မာေတြ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ ၅၀၀၀ က Wireless Technology ကို တြင္က်ယ္စြာ အသံုးျပဳခဲ့ၾကေၾကာင္း ” ဆိုပဲ။

ျမန္မာဆိုျပီး လက္မေထာင္ႏုိင္ၾကပါေစ။

Monday, March 19, 2007

အတိုအစမ်ား (အပိုင္း ၁)

တခါတေလေတာ့ ကဗ်ာမက်-စာမက ေလးေတြေရးျဖစ္တယ္ဗ်ာ။ ေတာ္ေသးတယ္ - Blog ေတြေပၚလာလို႕။ မဟုတ္ရင္ စာရြက္ေတြနဲ႕ လက္တည့္စမ္းရတာ မွင္လည္းကုန္၊ စာအုပ္လည္းကုန္၊ ဖတ္မယ့္သူ(ဆဲမယ့္သူ)မရိွ၊ ဘယ္္မွာသိမ္းရမွန္းမသိနဲ႕။ ေတာ္ေတာ္ဒုကၡေရာက္တာ။ ခုမွအဆင္ေျပေတာ့တယ္။ ေတာ္ပါတယ္ Google နဲ႕ Blogger က ခ်ာတိတ္ေတြ။ :P ဒီတခါေတာ့ ကဗ်ာေလး ၃ ပုဒ္ေလာက္ ခံစားၾကည့္ပါဦး။

ရလဒ္

ဒီေန႕မနက္
ေနရာအႏွံ႕က
မင္းရနံ႕ေတြ
ေကာက္ရခဲ့တယ္
ငါ့ကိုခပ္ႏွိပ္လိုက္တဲ့
အရႈံံးတံဆိပ္ေတြနဲ႕ေလ …



အေတာက္ပဆံုး

အိပ္မက္ေတြ ပုတ္ႏႈိးလို႕
ငါအရုပ္ၾကိဳးျပတ္ လဲမက်ခင္
ႏွင္းဆီေတြညွိတဲ့ မီးအိမ္ထဲ
ငါ့ေသြးေတြ သြန္းခဲ့ပါ့မယ္
ခ်စ္သူ … မင္းအတြက္ဆို
ကမာၻကုန္က်ယ္သေ႕ရြလင္းပါေစ …



ဘဝ

သူတို႕ေတြက
ေၾကြမွေမႊးတတ္တယ္
ေရမလိုဘူး … ေနမလိုဘူး
ဂုဏ္ေတြကင္းလည္း
ရနံ႕သင္းတတ္တယ္
တကယ္ပါ “ခေရ” …
(ငါလည္း) အနားေရာက္ဖူးရံုနဲ႕ပဲ
ပန္းေကာက္သမားျဖစ္ခဲ့ျပီ …

Friday, March 16, 2007

ေလဆိပ္ေရာက္ဖို႕ ၁၅ မိနစ္

ေလဆိပ္ေရာက္ဖို႕ ၁၅ မိနစ္ေလာက္ လိုဦးမည္္။ သူကေတာ့ မပင္ပန္းသလိုပင္။ ေလယာဥ္ေပၚတြင္ေပးေသာ မုန္႕လက္ေကာက္ကို ထန္းလ်က္ရည္ႏွင့္ အားရပါးရတို႕ကာ စားေနေလဧ။္။ က်န္လက္တစ္ဖက္ကလည္း ဒိန္ခ်ဥ္ဘူးကို မလြတ္တန္းကိုင္ထားေသးသည္။ “သူ” ဆိုတာက ဇီဇူး ဟုခ်စ္စႏိုးေခၚၾကေသာ ကေလးေပါၾကီး ဇီဒန္း ပင္ျဖစ္သည္။ ကြ်န္ေတာ္ႏွင့္သူသည္ ဘရစ္တနီစပီးယားဧ။္ သီလရွင္၀တ္ပြဲက်င္းပရာ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံ ကိပ္ေတာင္းျမိဳ႕မွ တဆင့္ ဒိန္းမတ္သို႕လာၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ဇီဒန္းကေတာ့ တကယ့္ကို ေအးေအးေဆးေဆး။ မာတာရာဇီကို ေခါင္းႏွင့္၀င္ေဆာင့္သည့္အေၾကာင္း မေမာမပန္း ထပ္ေျပာေနျပန္သည္။ ကြ်န္ေတာ္ကသာ ကိုယ့္အပူႏွစ္ခုႏွင့္ကိုယ္။ တျခားမဟုတ္။ တစ္ခုက ကြ်န္ေတာ့္ Laptop အိတ္ထဲတြင္ ကိုရီးယား ကင္း(မ္)ခ်ီ တစ္ထုပ္ပါလာသည္။ အဲဒီက အရည္ေတြေၾကာင့္ Laptop ပ်က္စီးသြားမွာစိုးရသည္။ ကြ်န္ေတာ္က ကင္း(မ္)ခ်ီေတြ သယ္မလာခ်င္။ ကိပ္ေတာင္းေလဆိပ္ေရာက္မွ ေဘေယာင္ဂြ်မ္းက ဆိုက္ကားၾကီးႏွင့္ ေရာက္လာျပီး UN အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ကိုရီးယားသားၾကီး ဘန္ကီမြန္းကို ေပးရန္ လူၾကံဳလာေပးသျဖင့္ နီးရာအိတ္ထဲထည့္ျပီး သယ္လာျခင္းျဖစ္သည္။ ဘန္ကီမြန္းႏွင့္ သန္ဘက္ခါတြင္ Liverpool တြင္က်င္းပမည့္ ၀င္းသူဇာဆိုင္ခြဲ(၈၃၇၂) ဖြင့္ပြဲတြင္ေတြ႕ရင္ေပးရမည္။ မေတြ႕ပါက UN ရံုးခ်ဳပ္ရွိရာ ေတာင္ၾကီးသို႕ စာတုိက္ကပင္ ပို႕ရေတာ့မည္။ သူလိုလူအတြက္ေတာ့ အခ်ိန္သိပ္မေပးႏိုင္ေတာ့။ ဒါကပထမအပူျဖစ္သည္။

ဒုတိယအပူက ေတာ့နည္းနည္းပိုဆိုးသည္။ ယခု ဇီဒန္းႏွင့္ ဒိန္းမတ္ကိုလာျခင္းမွာ မဲႏွုိက္ေပးဖို႕ႏွင့္ လက္ေဆာင္ေပးဖို႕ျဖစ္သည္။ ရွင္းျပပါဦးမည္။ ယခုႏွစ္ World Football Club Champion Tournament Classic Cup 2007 ဗိုလ္လုပြဲတြင္ ျမန္မာျပည္မွ ပို႕ေဆာင္ေရးအသင္းႏွင့္ စပိန္မွ Real တို႕ဆံုၾကသည္။ ႏွစ္သင္းလံုးက အျဖဴ၀မ္းဆက္၀တ္ၾကသည္။ အစကေတာ့ Real က သူတို႕အသင္းမွာ အသင္းသစ္၊ အသင္းငယ္ျဖစ္သျဖင့္ သူတို႕ပင္ အေရာင္ေျပာင္း၀တ္မည္ဟုဆိုသည္။ အခုေတာ့တစ္မ်ဳိး။ ဗိုလ္လုပြဲသို႕ေနာက္တစ္ေခါက္ ေရာက္ရန္မေသခ်ာသျဖင့္ ႏွစ္တုိင္းနီးပါး ဗိုလ္စြဲေနေသာ ျမန္မာကလပ္အသင္းက အေရာင္ေျပာင္းေပးပါရန္ စပိန္ဘုရင္ ကို္ယ္ေတာ္တိုင္ Email ပို႕လာသည္။ ျမန္မာကလပ္က ေျပာင္းေပးခ်င္ေသာ္လည္း ပရိတ္သတ္ကို အျဖဴေရာင္ဂ်ာစီေတြ ေရာင္းထားျပီးႏွင့္ျပီ။ ထုိကိစၥကို မဲႏွုိက္ေျဖရွင္းရန္ ကြ်န္ေတာ္ႏွင့္ဇီဇူးတို႕ လာၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ပို႕ေဆာင္ေရးအသင္းနည္းျပ ဦးေမာင္ေမာင္ဦး ႏွင့္ Real နည္းျပေလး ကာပယ္လိုတို႕မွာ ေရာက္ႏွင့္ေနေလာက္ျပီ။ ဒါက မဲႏွုိက္ဖို႕။ လက္ေဆာင္ေပးဖို႕ကေတာ့ ဒိန္းမတ္ဘုရင္ဧ။္ သားေတာ္ငယ္ Dahl Houson အတြက္ တကူးတကသယ္လာေသာ Shan Star Jeep တစ္စီးပင္ျဖစ္သည္။ ကြ်န္ေတာ္သယ္လာေသာ ကားမွာ ကားျမိဳ႕ေတာ္ဟုေခၚတြင္ေသာ ဟားခါးျမိဳ႕တြင္ပင္ ေစ်းကြက္မတင္ေသး။ ၂၀၀၈ ေမာ္ဒယ္လ္ ျဖစ္သည္။ Piston ၁၆ လံုးက W ပံုစံခုတ္သည္။ (W16 ဟုေရးထားသည္) အင္ဂ်င္က ဂ်က္အင္ဂ်င္အေသးစားျဖစ္ျပီး ပလက္တီနမ္ျဖင့္ သြန္းထားသည္။ ေလာင္စာမွာ ေလျဖစ္ျပီး ေလရိွေသာမည့္သည့္ေနရာတြင္မဆို တစ္နာရီ ၁၂၄၄ မိုင္အထိေမာင္းႏွင္ႏိုင္သည္။ ေလမရႏိုင္ေသာ ေနရာျဖစ္ပါက အနည္လံုး၀မပါေသာ ေရထည့္ျပီး တစ္နာရီ ၁၁၄၇မိုင္အထိေမာင္းႏိုင္သည္။ ၉ ခ်က္ထိုးဂီယာက ေရႊျဖင့္ျပီးသည္။ မီးၾကီးတစ္ဖက္ ၈ လံုးပါျပီး မီးစာမွာ စိန္ျဖစ္သည္။ တံခါးကေတာ့ Jeep ထံုးစံအတိုင္းျဖစ္သည္။ ကားစက္ႏွိုးျခင္း၊ Air Con ဖြင့္ျခင္း၊ မွန္အတင္အခ်လုပ္ျခင္း၊ ဂီယာေျပာင္းျခင္း၊ ေနာက္မွန္ခ်ိန္ျခင္း ႏွင့္ Audio-Video Function မ်ားကုိ အသံျဖင့္ အမိန္႕ေပးခိုင္းေစႏိုင္သည္။ ကားမွာ ေသာ့တံမ်ားမလိုဘဲ လက္ေဗြရာႏွင့္ ဖြင့္ရသည္။ ဘီးလဲလွယ္လိုလွ်င္ Remote Control ျဖင့္ခိုင္းေစႏိုင္ေသာ္လည္း Demo Version သာျဖစ္သည္။ 20 LD Changer ျဖင့္ Speaker 88 လံုး၊ Woofer 23 လံုးတြဲဖက္ထားျပီး ၁၂ လက္မ Slim LCD TV ပါ၀င္သည္။ ကားရပ္နားထားစဥ္ Video ၾကည့္လိုပါက အေရွ့ Bullet Proof ေလကာမွန္ၾကီးကို TV အျဖစ္ေျပာင္းသံုးႏိုင္သည္။ ေဆးေရာင္မွာ မွုတ္ထားျခင္းမဟုတ္ဘဲ သံအရည္ၾကိဳစဥ္ကတည္းက အေရာင္ထြက္ေအာင္စီမံေပးထားသည္။ အထူးသျဖင့္ ၂၀၁၀ တြင္ထုတ္လုပ္မည့္ ပ်ံတက္ႏိုင္ေသာ Shan Star Jeep အစအျဖစ္ အေတာင္ပံမ်ားတပ္ဆင္္ရန္ ေနရာမ်ားပါျပီးျဖစ္သည္။ ျခံဳေျပာရလွ်င္ ေထာ္လာဂ်ီေပၚ ေထာင္ကားဆင့္ထားသလို ရုပ္ထြက္ေကာင္းသည္။ ကာလေပါက္ေစ်း က်ပ္သံုးေသာင္း (US$ 12Millions) ေလာက္ရိွသည္။ တကယ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္သယ္ယူလာေသာကားမွာ ထိုသို႕ေကာင္းမြန္ျပည့္စံုေသာကားဧ။္ နမူနာပံုစံ သံပတ္ေပးရေသာ ကားရုပ္ေလးသာျဖစ္သည္။ ဘုရင့္သားေတာ္ေလး ေဆာ့ကစားဖုိ႕ျဖစ္သည္။ ဒါေတြက လာရင္းကိစၥမ်ားျဖစ္သည္။

ကြ်န္ေတာ့္ဒုတိယအပူမွာ ေလဆိပ္တြင္ၾကံဳေတြ႕ရမည့္ အခက္အခဲမ်ားျဖစ္သည္။ ဒိန္းမတ္သမၼတႏွင့္ ပလာတီနီကိုေတာ့ အေသအခ်ာမွာထားသည္။ ေလဆိပ္တြင္ ေကာ္ေဇာ္အနီခင္းမၾကိဳရန္ႏွင့္ လံုျခံဳေရးအျပည့္အ၀ ေပးထားရန္ျဖစ္သည္။ ေနာက္တစ္ခုက ေလဆိပ္တြင္ ေခ်ာတို္င္တက္ပြဲ ေနာက္ဆံုးေန႕ က်င္းပရန္ရိွသည္ဟုလည္း သတင္းရထားျပန္သည္။ လူမ်ားလွ်င္ ကြ်န္ေတာ္မေနတတ္။ ႏိုင္ငံရပ္ျခားအေရာက္နည္းလွေသာ ဇီဇူးေၾကာင့္ အရွက္ရမွာကိုလည္း စိုးရိမ္ေနရသည္။ သူကဟိတ္ႏွင့္ ဟန္ႏွင့္ မေနတတ္။ သူ႕ကိုလွမ္းၾကည့္လိုက္ေတာ့ ႏွုတ္ခမ္းတြင္ေပေနသာ ထန္းလ်က္ရည္မ်ားကို Neck Tie ျဖင့္ အားရပါးရ သုတ္ေနေလသည္။

ေလဆိပ္ေရာက္ဖို႕ ၁၅ မိနစ္ေလာက္ လိုဦးမည္္။

*ပံုႏွိပ္ထုတ္ေဝျခင္းမျပဳရ။

Saturday, March 10, 2007

Shall we believe ?

Japan CICC အဖြဲ႕နဲ႕ ျမန္မာက MCF တို႕ပူးေပါင္းဖြင့္လွစ္တဲ့ Webmaster Training Course 2nd Batch သင္တန္းဆင္းပြဲကို မတ္လ ၉ ရက္ေန႕ညေနခင္းမွာ Myanmar Info-Tech, Room 205 မွာက်င္းပပါတယ္။ ထံုးစံအတိုင္း တိုတိုတုတ္တုတ္ က်င္းပတဲ့ ဒီသင္တန္းဆင္းပြဲမွာ MCF နဲ႕ ACE Data System တို႔ရဲ႕ President ဆရာၾကီးဦးသိန္းဦး ကအမွာစကားေျပာေပးပါတယ္။ အရင္ MCF ပြဲေတြမွာလည္း ဆရာၾကီးက JITEC စာေမးပြဲနဲ႕ MCPA စာေမးပြဲမ်ားအေၾကာင္းကို ထည့္သြင္းေျပာၾကား စည္းရံုးေလ့ရိွပါတယ္။ ဒီတစ္ခါေျပာတဲ့အခါမွာေတာ့ နည္းနည္းပိုျပီး ၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္ေတြ ေျပာလာတာကိုသတိထားမိပါတယ္။ ေျပာတာကဒီလိုပါ။

ဒီ JITEC စာေမးပြဲေအာင္ထားတဲ့သူေတြဟာ Japan နဲ႕ အျခားအာရွႏို္င္ငံေတြမွာ လြယ္လင့္တကူပဲ အလုပ္ရၾကတယ္လို႕ဆိုပါတယ္။ ဒါကေတာ့ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ ေရာက္သြားတဲ့ေနာက္ေတာ့ ၾကိဳးစားျပီးအလုပ္ရွာရင္ ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ေရာက္ဖို႕ကသာခက္တာပါ။ ဒီေတာ့သူဆက္ေျပာပါတယ္။ “ ႏိုင္ငံျခားလႊတ္စရာေပၚလာတိုင္း JITEC ေအာင္ျပီးသားေတြကို ဦးစားေပးပါတယ္။ ေအာင္ျပီးသားေတြ ကုန္မွသာလွ်င္ အျပင္ Company ကလူေတြကိုစဥ္းစားပါတယ္။ အခုဆို ျမန္မာျပည္မွာ JITEC ေအာင္ျပီးသားေတြ မရိွသေလာက္ျဖစ္သြားပါျပီ။ တခ်ဳိ႕ကလည္း သြားျပီးလို႕ျပန္လာၾကပါျပီ။ မသြားရေသးတဲ့လူ မရိွေတာ့ဘူးေပါ့လား“ လို႕ ခပ္တည္တည္နဲ႕ စင္ေအာက္မွာထိုင္ေနတဲ့ MCF Director ဆရာမၾကီး ေဒၚျမင့္ျမင့္သန္းကို လွမ္းေမးပါတယ္။ အျဖစ္မွန္ကို သိပံုရတဲ့ ဆရာမၾကီးကေတာ့ တိတိက်က် အေျဖေပးလိုက္ပံုမရပါဘူး။ တကယ္ေတာ့ JITEC ေအာင္ထားပါရဲ႕နဲ႕ ႏိုင္ငံျခားကို စာသြားသင္ဖို႕ မေျပာနဲ႕ ႏွစ္ရက္ေလာက္တက္ရတဲ့ Seminar ေလးေတြေတာင္ သြားမတက္ရေသးတဲ့ ေက်ာင္းသားေတြ၊ IT သမားေတြ အမ်ားၾကီး ရိွေနပါေသးတယ္။ ေ၀းေနတဲ့လူေတြထားပါေတာ့ ... MCF ပတ္၀န္းက်င္မွာ ေန႕စဥ္၀င္ထြက္ေနေပမယ့္ Neglect အလုပ္ခံထားရတဲ့ လူေတြလည္း ရိွေနပါေသးတယ္။
ဒီေတာ့ MCF ၀န္းက်င္မွာမေနဘဲ ACE ၀န္းက်င္မွာေနရင္မ်ား ( အဲဒီေန႕က ဆရာၾကီး ခဏခဏ ေျပာသြားတဲ့ ) “အခြင့္အလမ္း” ဆိုတာပိုေကာင္းမလား လို႕စဥ္းစားစရာပါ။ ဆိုလိုတာက ACE မွာေနေတာ့ ျမင္ပါမ်ားျပီး မွတ္မိမလားလို႕ပါ။ ACE ကလည္း ႏိုင္ငံျခား ပညာေတာ္သင္တို႕၊ OJT တို႕ မၾကာခဏ လႊတ္ေလ့ရိွတဲ့ Company ၾကီးဆိုေတာ့ေလ။ ဆရာၾကီးဦးသိန္းဦးက ေျပာပါေသးတယ္ ... “လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ေတြျပည္ပေရာက္ကုန္ျပီ၊ ခင္ဗ်ားက ႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္ခ်စ္တာပဲ လို႕ေျပာၾကတယ္။ မဟုတ္ပါဘူး၊ တခါမွ မစဥ္းစားဖူးဘူး။ ဒီမွာကိုယ္လုပ္ခ်င္တာလုပ္လို႕ရတယ္၊ ကိုယ္သြားခ်င္တဲ့ဆီသြားလို႕ရတယ္။ ဒါပါပဲ” တဲ့။

ေနာက္ျပီး ျမန္မာျပည္မွာ ဘယ္သူဟာ Computer Technology မွာေရွးဦးက်တယ္ ဆိုတာနဲ႕ UCC ဖြဲ႕တုန္းက ဘယ္သူေတြပါတယ္ ဆိုတာကလည္း ေတာ္ေတာ္အေရးပါပံု ရပါတယ္။ Maths Dr. Kyaw Thein လို႕လူသိမ်ားတဲ့ MCF Vice President ဆရာၾကီး ေဒါက္တာေက်ာ္သိန္း က သူႏိုင္ငံျခားမွာ Computer သင္ေနျပီး ေတာ္ေတာ္ၾကာမွ ဆရာၾကီးဦးသိန္းဦးနဲ႕ အျခားသံုးေလးေယာက္ေလာက္ လိုက္လာတယ္၊ ေနာက္ျပီးဒီလူေတြစုျပီး UCC ျဖစ္ေအာင္လုပ္ခဲ့တယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။ ဆရာၾကီးဦးသိန္းဦးက UCC ဖြဲ႕တုန္းက ဆရာမၾကီးေဒၚျမင့္ျမင့္သန္းတို႕ မပါဘူး၊ ေနာက္မွေရာက္လာၾကတယ္ ဆိုၿပီးေျပာျပန္ေရာ။ ေျပာတာေတြကေတာ့ အမွန္ေတြပါ။ ဘာေၾကာင့္ လူစံုရင္၊ ပြဲရိွရင္ ဒါေတြပဲတုိင္းထြာေနၾကတာလဲ ဆိုတာကိုသိခ်င္တာပါ။ ဆရာၾကီးဦးေသာင္းတင္ရဲ႕ Speech ေတြကိုလည္း အမ်ားၾကီးနားေထာင္ဖူးပါတယ္။ ဒီလိုမ်ဳိးေတြ၊ သူဘာလုပ္ေပးခဲ့တယ္ ဆိုတာေတြ၊ သူဘယ္အခ်ိန္မွာ Computer စသံုးတယ္ဆိုတာေတြ၊ သူ႕ရဲ႕ KMD အေၾကာင္းေတြ ဘယ္ေတာ့မွ မပါ ပါဘူး။ သူ႕စကားေတြဟာ ပညာတတ္သိပ္ဆန္ပါတယ္။ မွတ္သားစရာ ေကာင္းေလ့ရိွပါတယ္။ ၾကံဳရင္ နားေထာင္ျပီး ႏွုိင္းယွဥ္ၾကည့္ၾကပါစို႕လား။

Tuesday, March 6, 2007

My Poem : Astrea !


ေအာက္က ကဗ်ာေလးက ကၽြန္ေတာ့္ခ်စ္သူကို ေရးေပးဖူးတဲ့ကဗ်ာေတြထဲက တစ္ပုဒ္ပါ။ ခ်စ္သူက ေဗဒင္ကိုသိပ္မယံုေပမယ့္ Zodiac Circle က Star ေတြ၊ အဲဒီ Star ေတြရဲ ့ရာဇ၀င္ေတြကိုေတာ့ သိပ္စိတ္၀င္စားတယ္။ သူက Virgo Born ဗ်။ ကၽြန္ေတာ္က Aquarius ပါ။ သတိထားမိလားေတာ့မသိဘူး ... Zodiac မွာ လူရုပ္နဲ ့ဆိုလို ့Virgo နဲ ့ Aquarius ပဲရိွတာ။ က်န္တာေတြက လူမဟုတ္ဘူးေလ။ ထားပါေတာ့။ အဲဒီေတာ့ သူစိတ္၀င္စားတဲ့ Virgo အေၾကာင္းေတြကို ကၽြန္ေတာ္က Online မွာရွာေဖြေပးပါတယ္။ Virgo ကိုေစာင့္ေရွာက္တဲ့ နတ္သမီးက Astrea တဲ့ဗ်။ သူ ့အေၾကာင္းက ေတာ္ေတာ္ေလးစိတ္၀င္စားဖို ့ေကာင္းပါတယ္။ အၾကမ္းေလာက္ေျပာရရင္ Astrea က သိပ္ေခ်ာသိပ္လွတဲ့ နတ္သမီးတဲ့။ လယ္ယာကိုင္းကၽြန္းေတြ နဲ ့ အပ်ဳိစင္ေတြကို အဓိကေစာင့္ေရွာက္တယ္တဲ့။ (လယ္ေတြနဲ ့ အပ်ဳိ ဘယ္လိုတြဲ မိသြားလည္းဆိုတာေတာ့ ဇု နတ္မင္းၾကီးကို ေမးမွသိမယ္) ေနာက္ျပီး တရားမွ်တမွုကို သိပ္ျမတ္ႏုိးသတဲ့။ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ ေနာက္မွထပ္ေရးပါဦးမယ္။ ဒီကဗ်ာေလးမွာ ခ်စ္သူကို နတ္သမီး Astrea လို ့သေဘာထားျပီး ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ႏွိမ့္ခ်တဲ့ဟန္နဲ ့ ေရးထားပါတယ္။ ဖတ္ၾကည့္ပါဦး။

တမ္းခ်င္း

အို...နတ္ဘုရားမ ASTREA

သင္ဧ။္ကာရံမလိုေသာ
မ်က္ေစာင္းတစ္ခ်က္တြင္
အခမ္းနားဆံုးေသာ ယဥ္ေက်းမွုတို ့
ပ်က္သုဥ္းကုန္ခဲ့ေခ်ျပီ ...

သင္ဧ။္သံစဥ္မပါေသာ
အျပံဳးတစ္ပြင့္တြင္
ေရွးအက်ဆံုးေသာ နန္းျမိဳ ့ေတာ္တို ့
လြင့္ပါးကုန္ခဲ့ေလျပီ ...

သင္ဧ။္မာယာမရိွေသာ
ေျခတစ္လွမ္းတြင္
အထူးျခားဆံုးေသာ ေတးအလကၤာတို ့
ေဆြးျမည့္ကုန္ခဲ့ျပန္ျပီ ...

အို...နတ္ဘုရားမ ASTREA

ထုိနည္းႏွင္ႏွင္ပင္
ညိွဳ ့ယူတတ္ေသာ မ်က္၀န္းတို ့ျဖင့္
ငါဧ။္စိတ္အစဥ္ကိုလည္း
ခ်ယ္လွယ္ပါေလာ့ ...

ရႊန္းစိုေသာ ႏွုတ္ခမ္းတို ့ျဖင့္
ငါဧ။္ဓနဥစၥာတို ့ကိုလည္း
သိမ္းယူပါေလာ့ ...

ႏူးညံ့ေသာဖ၀ါးေတာ္ျဖင့္
ငါဧ။္ဘ၀ကိုလည္း
(ထာ၀ရ) အုပ္စိုးပါေလာ့ ...

အို...နတ္ဘုရားမ ASTREA

ဂရုဏာအားျဖင့္
ငါဧ။္ခ်စ္တတ္ခဲ့ေသာ
အျဖည့္ခံႏွလံုးသား၌
သင္ဧ။္နာမေတာ္ကို
ေရႊျဖင့္မွတ္သြင္း
ရုပ္ၾကြင္းျဖစ္ခြင့္ကိုလည္း
သနားေတာ္မူပါ ...

အို...နတ္ဘုရားမ ASTREA

ကၽြန္ေတာ့္ရဲ ့Virgo Born ေလးအတြက္အမွတ္တရပါ။